La fée

Bonjour, depuis qq temps mon clavier d'iPad 2 est moins réactif au toucher et surtout il me met des accents espagnols ( petit trait vertical) sur des mots français . Sur des s ou n par exemple. que se passe-il? Que faut il faire pour que cela cesse? Merci